Categoría: Sailkatu gabea

Kale Dor Kayiko sariak

Publicada el por koordinazioa
Familias!!!
El día 20 de junio, asistimos a la Universidad de Deusto para celebrar los premios Kale Dor Kayiko para el alumnado gitano.  Los niños y niñas de 3. ciclo, acompañaron a Mara, Talia y Fani a que recibieran el premio por acabar exitosamente la educación primaria. Fue muy motivante, y esperemos que este premio solo sea el primero de muchos. ¡¡No os olvidéis de soñar!!
Ekainaren 20an, Deustuko Unibertsitatera joan ginen, Kale Dor Kayiko-k Ikasleri ijitoarentzako egiten dituen sariak ospatzera. 3. zikloko umeak Mara, Talia eta Fani ikustera joan ziren, zeinek Lehen Hezkuntza arrakastaz amaitzeagatik saria jasotzen zuten. Espero dugu sari hau haien bizitzako azkena ez izatea, lehengoa baizik. Jarraitu amesten!!!!

Kurtso bukaerako irteera

Publicada el por koordinazioa
Kaixo familiak!! Atzo Ikasturte bukaerako irteera egin genuen. Plentziako hondartzara joan ginen eguna pasatzera. Nahiz eta ekaina izan, 16:30etan bueltatu ginen, egun osoan disfrutatu ahal izateko!!  Esperientzia oso polita izan zen eta súper ondo pasatu genuen. Hona hemen argazki batzuk:
Hola familias!! Ayer hicimos la excursión de fin de curso. Fuimos a la playa de Plentzia a pasar el día. Aunque es junio, volvimos a las 16:30, para poder disfrutar el día entero. Fue una experiencia súper bonita y lo pasamos genial!!!  Os dejamos un par de fotos:
Beste alde batetik, haur hezkuntzako umeak eskolan geratu ziren eta ur jaia egin zuten!! Egin zuen eguraldi berotsuari aurre egin zioten eta  bikain pasatu zuten!!!
Por otra parte, los niños y niñas de Infantil, se quedaron en la escuela e hicieron una fiesta de agua!!! Consiguieron hacerle frente al calurosísimo día que hizo, y lo pasaron genial.

GORA ELEJABARRI!!!

Erriberako merkatua

Publicada el por koordinazioa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aste honetan erriberako merkatua bisitatzeko aukera izan dugu Mikel eta Maiteren laguntzarekin.  Merkatuaren sorrera eta izandako aldaketa guztiez hitz egin ondoren, bertako saltzaileekin hitz egiteko aukera izan genuen. Hainbat zalantza argitu zizkiguten saltzen zutenaren inguruan eta erosketak egiterako orduan kontuan izan beharreko aholku ugari eman zizkiguten, eskerrik asko benetan egunero egiten duzuen lanarengatik.