HH-n ere egoitzara!

Dakizuenez, aurten auzoko egoitzara joan gara Lehen Hezkuntzako ikasle guztiak. Orain HHkoen txanda heldu da. 4 eta 5 urteko ikasleek lekukoa hartu eta egoitzara joaten animatu dira! Horretarako, 3. Ziklokoek hainbat pauta eta azalpen eman dizkiete. Oso aukera polita izango da!

Como ya sabéis, este año todo el alumnado de educación primaria ha ido a la residencia de mayores del barrio. Ahora es el turno de los de infantil. El alumnado de 4 y 5 años ha cogido el relevo y se ha animado a visitar a nuestros mayores en la residencia. Para ello, los alumnos y alumnas del 3. ciclo les hemos dado algunas pautas e instrucciones. ¡Va a ser una experiencia chulísima!

Giza gorputzaren proiektua!

3.ziklokoak, giza gorputzaren inguruko proiektua eraman dugu aurrera 2.hiruhilekoan zehar. Horretarako, gure gorputzaren egitura eta honek dituen sistemak eta aparatuak ikasi eta ulertu ditugu. Gero, ikasle bakoitzak sistema baten hausnarketa sakonagoa egin du, informazio hori islatzen duen posterra sortu du eta bideo bat grabatu du. Amaitzeko bideo guztiak biltzen dituen poster interaktiboa sortu dugu. Begira !!

El alumnado del 3 ciclo hemos hecho un proyecto sobre el cuerpo humano durante el segundo trimestre. Para ello, hemos aprendido la estructura de nuestro cuerpo así como cada aparato y sistema que lo forman. Después, cada alumno/a ha hecho un análisis más profundo del sistema o aparato elegido, ha proyectado la información en un póster y ha grabado un vídeo. Para englobarlo todo, hemos creado un poster interactivo con todos los videos, ¡Mirad!

ELEJABARRI KORRIKA TXIKIAN!

Aurreko ostiralean, Lehen Hezkuntzako ikasleek Bilbon ospatzen den korrika txikian parte hartu genuen gure inguruko eskolekin batera. Oso esperientzia polita izan zen, kirol apur bat egiteaz gain, euskararen aldeko mezuak bota eta entzun genituen. Zein garrantzitsua den! Gainera, 3.zikloko bi ikaslek, tartetxo batean lekukoa eramateko aukera izan zuten. Zein dibertigarria!!

EL pasadao viernes, el alumnado de educación primaria, participamos en la korrika txiki que organizan en Bilbao junto a otros coles de la zona. ¡Fue una experiencia muy guay! Además de tener la oportunidad de hacer un poco de deporte, escuchamos y lanzamos mensaje a favor del euskera. ¡Qué importante es! Un alumno y una alumna del tercer ciclo, además, tuvieron la oportunidad de llevar el testigo un ratito. ¡Fue muy divertido!