Kurtso bukaerako irteera

Kaixo familiak!! Atzo Ikasturte bukaerako irteera egin genuen. Plentziako hondartzara joan ginen eguna pasatzera. Nahiz eta ekaina izan, 16:30etan bueltatu ginen, egun osoan disfrutatu ahal izateko!!  Esperientzia oso polita izan zen eta súper ondo pasatu genuen. Hona hemen argazki batzuk:
Hola familias!! Ayer hicimos la excursión de fin de curso. Fuimos a la playa de Plentzia a pasar el día. Aunque es junio, volvimos a las 16:30, para poder disfrutar el día entero. Fue una experiencia súper bonita y lo pasamos genial!!!  Os dejamos un par de fotos:
Beste alde batetik, haur hezkuntzako umeak eskolan geratu ziren eta ur jaia egin zuten!! Egin zuen eguraldi berotsuari aurre egin zioten eta  bikain pasatu zuten!!!
Por otra parte, los niños y niñas de Infantil, se quedaron en la escuela e hicieron una fiesta de agua!!! Consiguieron hacerle frente al calurosísimo día que hizo, y lo pasaron genial.

GORA ELEJABARRI!!!

Erriberako merkatua

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aste honetan erriberako merkatua bisitatzeko aukera izan dugu Mikel eta Maiteren laguntzarekin.  Merkatuaren sorrera eta izandako aldaketa guztiez hitz egin ondoren, bertako saltzaileekin hitz egiteko aukera izan genuen. Hainbat zalantza argitu zizkiguten saltzen zutenaren inguruan eta erosketak egiterako orduan kontuan izan beharreko aholku ugari eman zizkiguten, eskerrik asko benetan egunero egiten duzuen lanarengatik.

Familien Formakuntza/ Formación de las familias

Ostiralero familientzako ikastaroan parte hartu dugu, eta horietan euskara eta gaztelania ikasi dugu. Ostiralean amaitu genituen klase horiek, agur-jai batekin, jolas eta diplomekin. Mila esker parte hartzeagatik. Datorren ikasturtean ikusiko gara, plazerra izan da.

Cada viernes hemos participado en clases para familias, en ellas hemos aprendido euskera y castellano. El viernes dimos fin a estas clases con una fiesta de despedida, con juegos y diplomas. Gracias a todas por participar. Nos vemos el curso que viene, ha sido un placer.