Categoría: Sailkatu gabea

This school year the students of 5th and 6th grade have started working using Interactive groups. One of the groups learns vocabulary, the second groups reading and the thirth group writing. They are learning a lot!

Aurten 3.zikloko ikasleek talde interaktiboak egiten dituzte ingelesako orduan. Taldeetako batek hiztegia lantzen du, besteak, gramatika eta azkenak idazketa. Asko ikasten ari dira!

Este año, el alumnado de 3.ciclo ha empezado a trabajar los grupos interactivos en inglés. Uno de los grupos trabaja el vocabulario, otro la gramática y el último la escritura. ¡Están aprendiendo muchísimo!

Aurreko ostiralean euskararen eguna ospatu genuen gure ikas komunitatean.Oso egun berezia izan zen eta euskarari benetan duen garrantzia ematen saiatu ginen. Goizean, txokolatezko bokata hartu genuen. Suuuuuuuuuuuuuper goxoa! Eta gero herri kiroletan jolasten ibili ginen. Arratsaldean, krispetak hartu eta pelikula bat ikusten egon ginen. Eguna ondo bukatzeko, gelan entsaiatutako kantak dantzatu genuen. Zelako egun polita!

El pasado viernes, celebramos el día del euskera en Elejabarri. Fue un día muy especial y le dimos al euskera la importancia que tiene. Por la mañana, nos comimos un bocata de chocolate ¡Suuuuuuuuper rico!. Después estuvimos jugando a distintos herri kirolak. Por la tarde, cogimos palomitas y vimos una película. Para terminar bien el día, bajamos al patio y bailamos las canciones ensayadas en clase. ¡Vaya día más chulo»

Azaroaren 25ean emakumeen aurkako indarkeria desagerrarazteko Nazioarteko eguna ospatzen da. Gure ikas komunitatean, aurreko ostiralean, gai honekin lotutako lanketa egin genuen ikasleekin. Elejabarri Ikas komunitatean, ez ditugu inorenganako tratu txarrak onartzen eta mezu hori txiki txikitatik azaltzen diogu gure txikiei. Gela bakoitzean eskulan edo mural ezberdinak egin zituzten egun honek ematen digun mezua argi ikusteko!

El día 25 de noviembre se celebra el día internacional contra la violencia contra las mujeres. En nuestra comunidad de aprendizaje, el pasado viernes, trabajamos este tema con nuestros alumnos/as. En Elejabarri, no toleremos ningún tipo de violencia y trabajamos desde infantil con ese mensaje. Cada aula, trabajó el día haciendo diferentes murales o manualidades para que el mensaje quedara bien claro!